Official Translation UK | Professional Translation Agency
Welcome to Best Language Services, Ltd., a trusted provider of certified translation services across the UK!
Providing reliable, official translations to people and businesses, Best Language Services Ltd. specialises in providing certified and professional translation services in the United Kingdom. Our knowledge covers legal, medical, financial, technical, and legal domains so that your documentation satisfies criteria. We can help you whether your search is for certified document translations or you just want to know, “Where can I find reliable translation services near me?”
EXCELLENT Based on 120 reviews Aliyah Ashkir2025-08-29Trustindex verifies that the original source of the review is Google. Excellent translation services. Sander Van Walle2025-08-28Trustindex verifies that the original source of the review is Google. I received a quote quickly, made the payment, and had my translation ready overnight! Great and quick communication via WhatsApp. Thank you for the fast and perfect translation of my Belgian marriage certificate arty zamylis2025-08-24Trustindex verifies that the original source of the review is Google. Mandy McMillan2025-08-21Trustindex verifies that the original source of the review is Google. Very helpful. Good fast service. Carlos Díaz2025-08-21Trustindex verifies that the original source of the review is Google. Very good and speedy service. The translation was perfect and very reasonably priced. Communication was perfect and very quick Ayan Abdi2025-08-20Trustindex verifies that the original source of the review is Google. I got my daughter’s transcripts translated and couldn’t be more pleased. The service was fast, professional, and easy to work with. Communication was clear, and I’ll definitely be coming back. Highly recommend . Vyaitiisvaran Manukaran2025-08-14Trustindex verifies that the original source of the review is Google. Needed a document translated texted then midday and have received the same day, these guys respond really quick and are absolutely brilliant, they do charge you less as well. If you need them done and are thinking about these guys don’t think twice. Tsvetanka Shabanova2025-08-12Trustindex verifies that the original source of the review is Google. The best!!! Wasif M2025-07-30Trustindex verifies that the original source of the review is Google. Extremely professional service. I had to get my certificates translated and they did not just do it over the weekend, but also didn't try and price gouge me in the name of "express service". Abdisalam and James were very prompt and courteous at replying to all my queries. I have no reservations in giving them 5 stars. Boopathy Janany2025-07-26Trustindex verifies that the original source of the review is Google. Excellent service, Yesterday i send the document to translate at 10.00. They said they can finish before 14.00. They translated the document within 2 hours and send me again. I was very happy. I can finish my work very fast because of them. Thank you.
Why Use Our Official Translation Services in the United Kingdom?
Certified Expertise Supported and Trusted
Our experienced translators are relied upon by thousands of clients. Every translation is completed by skilled professionals, ensuring it meets the requirements of government agencies, embassies, and other organizations. We are qualified to translate legal, academic, or immigration-related documents.
For more information about certified document translation requirements in the UK visit: Home Office Certified Translation Guide
High Standards of Quality
To assure precision, consistency, and efficiency, we apply cutting-edge technologies and techniques. Our services are designed to meet the document requirements for the UK, USA, EU, and other countries, ensuring compliance with relevant standards and practices.
Rapid and Consistent Delivery
Our fast-track program offers certified translations in as little as 24 hours for urgent needs. We understand the value of deadlines, hence we regularly meet them without sacrificing quality.

Which Files Should We Translate?
Among the several papers we translate for our official records are:
- Certificates of Birth and Marriage
- Diploma and Academic Transcripts
- Courts Documents and Legal Agreements
- Certificate of Police Clearance
- Medical Notes
- Banking Notes and Financial Statements
- Technical Manuals for Business and Technology
If your type of document isn’t mentioned, get in touch for a customized solution.
Services for Official Translation Near You
Using our web platform, we offer certified translation services tailored to meet the needs of clients in the UK and abroad. Whether your location is London, Manchester, Birmingham, Edinburgh, or somewhere else—our services are personalized to fit your demands and easily available. We strive to provide accurate and timely responses to all inquiries.
For additional translation tools and multilingual resources, visit the United Nations Terminology Database and European Union Language Portal.
What Differentiates Us?
Legalised and Certified Translations
Not only are our translations verified, but, should necessary, they can also be notarised or legalised (Apostille). This increases the likelihood of acceptance by government departments, embassies, and foreign entities, based on our experience with similar documents. Consult the legalisation guidance published by the UK Government for further details.
Consult the UK Government Legalisation Guidance for further details.
Multilingual Expertise
Among the more than 150 languages we translate papers from and into French, Spanish, German, Italian, Arabic, and Chinese. Our experienced linguists are ready to help with any language needs, ensuring quality and accuracy in every translation.
Learn more about language resources at the British Council.
Particular Customer Support
Our staff is ready around-the-clock to help you. We are here to assist at every stage of the process whether your inquiries concern your translation, need assistance with document submission, or call for last-minute service.
Getting Started: An Easy and Open Approach
- Send Your Files: Either email them to us or upload your files safely on our website.
- Get a Quote: Get an honest, upfront cost free of any hidden charges.
- Get Your Translation: Depending on your choice, we will provide your professionally certified translation either digitally or by secure delivery.
Get in Touch for Official UK Translators
All set to collaborate with the most reliable official translating supplier in the United Kingdom?
- Call us: +44 33022 93993
- Email us: [email protected]
- Visit us: Request a free quote. Click here!
Allow us to professionally and accurately handle your translating requirements so that every time